← Retour au site

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 20 novembre 2026

Cette politique explique quelles données personnelles l'Upper Business Center collecte par l'intermédiaire de ce site, pourquoi il les collecte, avec qui il les partage, combien de temps il les conserve et de quels droits vous disposez. Elle est écrite pour être lue — si un point n'est pas clair, écrivez-nous et nous vous l'expliquerons.

Ceci est une traduction de l'original portugais. En cas de divergence, la version portugaise prévaut.

1. Qui est responsable de vos données

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site est :

Imomaster — Consultoria, Gestão e Formação, Lda., exerçant sous la marque Upper Business Center
Numéro fiscal (NIPC) : PT506791033
Adresse : Rua Torcato José Clavine, n.º 9 — Subcave direita, 2800-710 Almada, Portugal
Téléphone : +351 210 121 691 (appel vers un fixe portugais)
E-mail :

Pour toute question sur cette politique ou sur le traitement de vos données, y compris l'exercice des droits décrits au point 7, vous pouvez nous contacter à .

2. Quelles données nous collectons

2.1. Données que vous nous fournissez directement

Lorsque vous remplissez le formulaire de contact de ce site, nous collectons les données suivantes :

DonnéeObligatoireÀ quoi elle sert
NomOuiVous identifier et vous appeler par votre nom dans la réponse
E-mailOuiRépondre à votre demande
TéléphoneOuiVous contacter, si vous préférez une réponse par téléphone
Service souhaitéOuiOrienter la demande et préparer une proposition adaptée
MessageOuiComprendre ce que vous recherchez
Consentement et sa date/heureAutomatiqueDémontrer que vous avez autorisé le traitement, comme l'exige le RGPD

Si vous nous contactez par téléphone, e-mail ou WhatsApp au lieu du formulaire, nous traitons les données que vous nous transmettez dans cette communication aux mêmes fins.

2.2. Données collectées automatiquement

Lorsque vous envoyez le formulaire, des données techniques sur l'origine de votre visite sont également transmises :

Nous utilisons ces informations uniquement pour comprendre quels canaux nous amènent des clients. Nous ne les utilisons ni pour vous identifier individuellement ni pour établir des profils vous concernant.

3. Sur quelle base nous traitons vos données

Le RGPD exige une base légale pour chaque traitement. Les nôtres sont :

FinalitéBase légale
Répondre à votre demande de contact et vous présenter des propositions commerciales Consentement (article 6, paragraphe 1, point a) — donné par vous en cochant la case du formulaire
Cookies et technologies de mesure non essentiels Consentement — donné dans l'avis relatif aux cookies, et seulement si vous acceptez
Cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site Intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) — sans eux le site ne fonctionne pas
Respect d'obligations légales, notamment fiscales, si vous devenez notre client Obligation légale (article 6, paragraphe 1, point c)

Lorsque la base est le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment — voir le point 7. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement effectué auparavant.

4. Avec qui nous partageons vos données

Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les cédons pas à des tiers pour leur propre marketing. Nous faisons toutefois appel à des prestataires qui traitent des données pour notre compte :

PrestatairePour quoiOù se trouvent les données
Web3Forms Nous transmettre par e-mail les messages envoyés via le formulaire de contact États-Unis d'Amérique
Google Ireland Ltd. Google Analytics 4 (uniquement avec votre consentement) ; hébergement de la messagerie de l'entreprise (Google Workspace) Union européenne, avec transfert possible vers les États-Unis
Meta Platforms Ireland Ltd. Pixel Facebook et Instagram, pour la mesure et la publicité (uniquement avec votre consentement) Union européenne, avec transfert possible vers les États-Unis
FastComet Inc. Hébergement technique de ce site Union européenne (serveur à Francfort, Allemagne)

Transferts hors de l'Union européenne

Certains de ces prestataires traitent des données aux États-Unis. C'est le cas du service qui nous transmet les messages du formulaire de contact. Nous le disons clairement ici parce que nous pensons que vous avez le droit de le savoir avant de nous écrire : si vous remplissez le formulaire, le contenu de votre message transite par des serveurs situés hors de l'Union européenne avant d'arriver dans notre boîte de réception.

Si vous préférez éviter ce transfert, contactez-nous directement par téléphone au +351 210 121 691 ou par e-mail à — le résultat pour vous est le même.

5. Combien de temps nous conservons vos données

SituationDurée de conservation
Vous nous avez contactés, mais aucune relation commerciale n'a suivi Jusqu'à 3 ans après le dernier contact, à l'issue desquels les données sont supprimées
Vous êtes devenu notre client Pendant la relation contractuelle et, après celle-ci, pendant les délais légaux applicables — notamment 10 ans à des fins fiscales
Vous avez retiré votre consentement ou demandé l'effacement Nous supprimons les données sans délai, sauf si la loi nous oblige à les conserver

6. Cookies et technologies similaires

Les cookies sont de petits fichiers enregistrés sur votre appareil. Lors de votre première visite, nous vous présentons un avis où vous pouvez tout accepter ou n'accepter que l'essentiel. Rien de non essentiel n'est activé avant votre autorisation.

Essentiels — toujours actifs

NomÀ quoi il sertDurée
ubc_cookie_consent Enregistrer votre choix concernant les cookies, pour ne pas vous le redemander à chaque visite Reste dans votre navigateur jusqu'à ce que vous le supprimiez

Mesure — uniquement si vous cliquez sur « Tout accepter »

Si — et seulement si — vous acceptez tous les cookies, nous chargeons Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.), qui nous permet de savoir combien de personnes visitent le site, quelles pages elles consultent, combien de temps elles restent et quelles campagnes les ont amenées jusqu'à nous.

Si vous choisissez « Essentiels uniquement », Google Analytics n'est même pas chargé — il ne s'agit pas de ne pas l'utiliser : le code n'est tout simplement jamais téléchargé sur votre appareil.

NomÀ quoi il sertDurée
_ga Distinguer les visiteurs, sans les identifier par leur nom 2 ans
_ga_<ID> Conserver l'état de la session de mesure 2 ans

Ces données sont statistiques et nous ne les utilisons pas pour vous identifier individuellement. Google Analytics peut impliquer un transfert de données vers les États-Unis, dans le cadre des garanties contractuelles de Google.

Marketing — uniquement si vous cliquez sur « Tout accepter »

Dans les mêmes conditions, nous chargeons le Pixel Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.), qui sert les plateformes Facebook et Instagram. Contrairement à Google Analytics, qui ne fait que compter les visites, le Pixel a une finalité différente que nous voulons que vous compreniez avant de décider :

Cela signifie que, si vous acceptez, Meta reçoit l'information que vous avez visité ce site et peut la rapprocher du compte Facebook ou Instagram que vous possédez. Nous ne lui envoyons ni votre nom, ni votre e-mail, ni votre téléphone — mais Meta peut, par ses propres moyens, associer la visite à vous.

NomÀ quoi il sertDurée
_fbp Identifier le navigateur à des fins de mesure et de publicité 3 mois
_fbc Enregistrer la publicité par laquelle vous êtes arrivé chez nous 3 mois

Si vous choisissez « Essentiels uniquement », le Pixel n'est pas chargé et Meta ne sait pas que vous êtes venu ici. Vous pouvez aussi contrôler la publicité qui vous est adressée dans les préférences publicitaires de Facebook. Les données traitées par Meta peuvent être transférées hors de l'Union européenne, dans le cadre des garanties contractuelles de cette entreprise.

Vous pouvez changer d'avis à tout moment : supprimez les cookies et les données de ce site dans les paramètres de votre navigateur et l'avis réapparaîtra, vous permettant de choisir à nouveau. Vous pouvez également installer le module complémentaire de désactivation de Google Analytics, qui vous exclut de la mesure sur tous les sites que vous visitez.

Contenus intégrés de tiers

Ce site comprend une carte Google Maps et des liens vers WhatsApp (Meta). La carte ne se charge que si vous cliquez sur « Afficher la carte » ; jusque-là, votre navigateur ne contacte pas Google à cause d'elle. Lorsque vous interagissez avec ces contenus, votre navigateur communique directement avec ces services, qui appliquent leurs propres politiques de confidentialité — sur lesquelles nous n'avons aucun contrôle.

7. Vos droits

Le RGPD vous confère un ensemble de droits que vous pouvez exercer à tout moment et gratuitement :

Comment les exercer : il suffit d'écrire à . Nous répondons dans un délai maximal d'un mois. Nous pouvons avoir besoin de confirmer votre identité avant de donner suite — c'est une protection pour vous, afin que personne n'accède à vos données en se faisant passer pour vous.

Si vous estimez que nous n'avons pas traité la question comme il se doit, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle portugaise, la Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) — www.cnpd.pt.

8. Sécurité

Ce site est servi exclusivement via une connexion chiffrée (HTTPS), ce qui signifie que ce que vous écrivez dans le formulaire nous parvient protégé. Nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre l'accès non autorisé, la perte ou la destruction, et nous limitons l'accès aux personnes qui en ont besoin pour vous servir.

Aucun système n'est infaillible. Si une violation de données susceptible d'engendrer un risque élevé pour vous devait se produire, nous nous engageons à vous en informer et à la notifier à la CNPD dans les conditions et délais légaux.

9. Mineurs

Nos services s'adressent aux professionnels et aux entreprises. Nous ne collectons pas sciemment de données de mineurs de moins de 16 ans. Si vous apprenez qu'un mineur nous a fourni des données, contactez-nous et nous les supprimerons.

10. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique chaque fois que cela se justifie — par exemple si nous commençons à utiliser un nouvel outil. La date de la dernière mise à jour figure en haut de la page. Si la modification est importante et vous concerne directement, nous chercherons à vous en informer par les coordonnées que vous nous avez communiquées.